«Law & Order: SVU»: RTL II zeigt die vierte Staffel

RTL II startet ab 29. Juni 2006, donnerstags um 20.15 Uhr, die vierte Staffel der Krimi-Serie «Law & Order: Special Victims Unit», die in Deutschland unter dem Titel «Law & Order: New York» läuft. In den USA wurde das erste Spin-Off von «Law & Order» unter anderem zehn Mal für den "Emmy" nominiert. Letztes Jahr gewann die US-Serie den "Emmy" und den begehrten "Golden Globe" (Mariska Hargitay, Beste Hauptdarstellerin in einer Serie). Das amerikanische Network NBC hat die Serie gerade für eine achte Staffel verlängert, welche im Herbst 2006 ausgestrahlt werden soll.

Die Special Victims Unit ist eine Eliteeinheit der New Yorker Polizei, die immer dann eingeschaltet wird, wenn ein Sexualdelikt vorliegt. Ein echter Knochenjob für Detective Elliot Stabler (Chris Meloni) und seine Kollegin Olivia Benson (Mariska Hargitay), der sie oft an die Grenze der eigenen Belastbarkeit führt. Für die Ermittler ist es nicht immer leicht, die Schrecken und Tragödien, die ihnen im Job begegnen, aus dem Privatleben zu verbannen. In den neuen Folgen von «Law & Order: New York» stehen nicht nur die kriminalistischen und gerichtsmedizinischen Ermittlungen im Mittelpunkt, sondern auch die psychologischen Hintergründe der Tat und die Situation der Opfer.