Neuer Stichtag: Im Mai soll der große «Die Simpsons»-Patzer auf Disney+ behoben werden

Als im November 2019 Disney+ in den USA gestartet ist, waren zahlreiche Fans der «Simpsons» enttäuscht: Auf dem Streamingdienst ließen sich die ursprünglich im kleinen Bildformat 4:3 produzierten Episoden des Kultformats nicht in korrekter Form abrufen. Stattdessen gab es nur rangezoomte Versionen zu sehen. Das verschlechterte die Bildqualität und führte zudem dazu, dass sich einige Gags an den Bildrändern ins Nirvana verabschiedeten. Aufgrund zahlreicher Fanbeschwerden versprach Disney+, bis Anfang 2020 diesen Fehler zu beheben und die ursprüngliche Bildfassung zur Verfügung zu stellen.

Seither sind mehrere Monate ins Land gezogen. Disney+ startete in weiteren Märkten, darunter in Deutschland. Und noch immer hat sich nichts getan. Jetzt aber gibt der Video-on-Demand-Dienst ein Update: Auf seinen Social-Media-Kanälen beteuerte Disney+, weiterhin daran zu arbeiten, «Die Simpsons» im Original-Bildformat zu veröffentlichen. Jedoch wird von den Fans der gelben Familie noch mehr Geduld verlangt.

"Wir wissen eure Geduld sehr zu schätzen und wollten euch wissen lassen, dass wir alles daransetzen, die ersten 19 Staffeln (und einen Teil der 20. Staffel) der 4:3-Versionen von «Die Simpsons» auf Disney+ verfügbar zu machen", lautet die Mitteilung. "Wir hoffen sehr, dass wir Ende Mai soweit sind." «Die Simpsons» ist übrigens nicht die einzige Serie, die bei Disney+ für Kopfkratzen sorgt – so sind unter anderem bei beiden «DuckTales»-Serien die Episodenreihenfolgen völlig durcheinander geraten und von der Sitcom «Bizaardvark» über Jugendliche, die sich als Internet-Videostars versuchen, fehlt beim deutschen Disney+ die zweite von drei Staffeln.