In Portugal hat das französische Arte eine neue Serie mit João Pedro Vaz geschaffen.
Der portugiesische Regisseur Sérgio Graciano hat die neue arte-Serie
«Die Papiere des Engländers» geschaffen, die am 12. Dezember 2024 ab 21.40 Uhr ausgestrahlt wird. Die Auswertung in der Mediathek erfolgt zwischen dem 5. Dezember 2024 und dem 10. Januar 2025. Der Dreiteiler stammt aus der Feder von José Eduardo Agualusa. In den Hauptrollen spielen João Pedro Vaz, David Caracol, Domingos Joaquim Pedro, Carlos Agualusa und Délcio Rodrigues.
Die Miniserie basiert auf der wahren Geschichte von Ruy Duarte de Carvalho (1941–2010). In seinem anthropologischen und poetischen Œuvre thematisierte er häufig das Volk der Kuvale im Süden Angolas. Die Miniserie ist den Gedichten und anderen Texten von Ruy Duarte de Carvalho gewidmet, wobei ein besonderes Augenmerk auf seiner Trilogie "Os Filhos de Próspero" liegt.
Im Jahr 1999 erhält Ruy Duarte de Carvalho in der sengenden Hitze Südangolas die Nachricht, dass sein verstorbener Vater irgendwo in der Namib-Wüste geheimnisvolle Dokumente hinterlassen hat. Diese könnten Ruy dabei behilflich sein, ein altes Rätsel aus dem Jahr 1923 zu entschlüsseln und einen Schatz zu finden. Mit dieser überraschenden Neuigkeit begibt sich der Dichter, Anthropologe und Filmemacher auf eine poetische Reise durch das postkoloniale Angola des 20. Jahrhunderts. Begleitet wird er von seinem Koch und Verbündeten Jonas Trindade, sowie dem Angolaner Severo da Silva, welcher ebenfalls einen wichtigen Hinweis für ihn bereithält.