Der Experte: 27. Mai 2013

Hadi: Wird Super RTL die Fernsehserie zu «The Croods» aufgrund des Output-Deals mit Dreamworks Animation ausstrahlen?

Markus Ruoff: Der am Rande der L.A. Screenings geschlossene Vertrag zwischen Dreamworks Animation und Super RTL sichert dem Kindersender bis mindestens 2020 exklusiv die Lizenzrechte an den Fernsehserien zu, die das Animationsstudio produziert beziehungsweise produzieren wird. Den Anfang macht im September dieses Jahres die Serie «Die Drachenjäger von Berk», die auf dem Kinofilm «Drachenzähmen leicht gemacht» basiert. Die geplante Fernsehserie zum Kinofilm «The Croods» wird also im Zuge dieses Output-Deals ebenfalls irgendwann ihren Weg ins Programm von Super RTL finden.

Eric: Zeigt Lovefilm ab dem 15. Juni 2013 die Serie «Vikings» in einer deutschen Synchronfassung oder nur im Originalton?

Markus Ruoff: Einer Sprecherin von Lovefilm zufolge wird «Vikings» in einer deutschen Synchronfassung laufen. Ob man zusätzlich die Serie noch im Originalton anbieten kann, sei zumindest nicht ausgeschlossen.

Andreas: Wann wird die Serie «Two Broke Girls» auf DVD veröffentlicht?

Markus Ruoff: Eine Veröffentlichung der ersten Staffel von «Two Broke Girls» ist laut aktuellen Planungen am 23. August 2013 vorgesehen.

Thomas: Wird kabel eins die vierte Staffel von «Sons of Anarchy» direkt nach der dritten ausstrahlen?

Markus Ruoff: Nein, kabel eins wird ab dem 18. Juni 2013 Magazine zeigen und neben «Sons of Anarchy» auch «Southland» und «Supernatural» aus dem Programm nehmen. Die vierte Staffel von «Sons of Anarchy» wird frühestens im Herbst dieses Jahres auf Sendung gehen.

Alexander: Warum kann man bei RTL Now nicht die aktuellen Folgen der Serie «Psych» abrufen?

Markus Ruoff: RTL kann aus lizenzrechtlichen Gründen «Psych» und andere Serien von NBC Universal International Television (zum Beispiel «Grimm») nicht bis zu sieben Tage nach der Ausstrahlung kostenlos auf ihrer Plattform RTL Now anbieten.

Markus: Wann startet die dritte Staffel von «Royal Pains»?

Markus Ruoff: Es gibt momentan weder einen Sendetermin noch Sender für die dritte Staffel von «Royal Pains». Bei RTL lief die zweite Staffel im vergangenen Jahr ziemlich enttäuschend, daher ist eine Fortsetzung dort mehr als unwahrscheinlich. Je nachdem, wie die ab dem 27. Mai 2013 laufenden Wiederholungen der ersten beiden Staffeln der Serie bei Super RTL abschneiden, besteht die Möglichkeit, dass Super RTL die dritte Staffel gleich im Anschluss sendet. Das hat mir der zuständige Redakteur des Senders im Gespräch bestätigt.

Carsten: Warum hat Comedy Central die Folgen sechs, elf und 15 der zweiten Staffel von «Community» nicht ausgestrahlt?

Markus Ruoff: Die genannten Folgen seien laut einer Sendersprecherin „Special Topic/Seasonal Folgen“ und wurden deshalb nicht gesendet. Die besagten Folgen von «Community» könnten aber unter Umständen zu einem späteren Zeitpunkt von Comedy Central ausgestrahlt werden.

Julian: Wann geht es mit der dritten Staffel von «Workaholics» bei Comedy Central weiter?

Markus Ruoff: Comedy Central wiederholt ab dem 06. Juli 2013 jeweils samstags um 22.15 Uhr zunächst die ersten beiden Staffeln von «Workaholics». Die dritte Staffel sei noch „in Arbeit“.

Das war es für diese Woche. Bitte senden Sie Ihre Fragen, Anmerkungen und Hinweise über das untere Formular ein.