International Emmy Awards: ZDF gewinnt den Kurzserien-Preis

Das ZDF spricht vom wichtigsten Fernsehpreis der Welt, den sie für die Serie «Familie Braun» am Montagabend in New York City bekommen haben. Die achtteilige Dramedy lief im Winter 2016 unter der Reihe «Das kleine Fernsehspiel» im ZDF und wurde zuvor auch via YouTube und in der Mediathek gezeigt. Die Polyphon-Serie war kein wirklicher Zuschauermagnet, nach der Vorstellung wurde es um die Serie mit Edin Hasanovic und Vincent Krüger sehr still. Bis zur Nominierung und den jetzigen Gewinn bei den International Emmy. Allerdings gewann man weder den Comedy- oder Drama-Preis, sondern wurde „nur“ für die beste Kurzserie ausgezeichnet.

«Familie Braun» handelt von zwei jungen Neonazis, die zusammen in einer Berliner Plattenhauwohnung leben. Thomas muss sich von heute auf Morgen um die sechsjährige farbige Lara kümmern, da seine Mutter, mit der er einen Seitensprung hatte, abgeschoben werden soll. Quotenmeter urteilte damals: „Es mag nicht beabsichtigt sein, aber in der Sendung bekommt die rechte Ideologie eher Streicheleinheiten als dass sie inhaltlichen wirklich in die Mangel genommen wird. Kann man so machen, ist halt Unterhaltung mag der Leser dieser Kritik da einwerfen.“

Während Henryk M. Broder in der „Welt“ die Serie lobte und meinte, es sei „ein großer Wurf gelungen“, nahm die „Zeit“ das Format auseinander. Die Dialoge seien „an Plattheit kaum zu überbieten“, meine Heike Kunert. Das ZDF hat die Serie aufgrund des Preises wieder in die Mediathek gestellt - dort kann sie ab sofort angesehen werden.

Sonja Gerhardt, die einst in Sat.1 mit «Schmetterlinge im Bauch» ihre Karriere startete, ging am Montagabend im Hilton Hotel in New York leer aus. Gerhardt bekam keinen Preis für die ihre Rolle im ZDF-Drama <. Dafür durfte sich Anna Fiel für «Marcella» freuen.

Als beste Drama-Serie des Jahres wurde die zweite Runde von «Mammon» geehrt. Die norwegische Serie kann hierzulande beim Sony Channel gesehen werden. «Don’t Leave Me», eine französische Produktion, ist der bester Fernsehfilm beziehungsweise die beste Miniserie. Schauspieler Kenneth Branagh wurde für seine Rolle in «Wallander» als bester Schauspieler ausgezeichnet.

Alle Gewinner finden Sie auf der nächsten Seite!

Alle Preisträger im Überblick

Kultur
«Hip-Hop Evolution - The Foundation» (Banger Films, Kanada)
«Never-Ending Man: Hayao Miyazaki» (NHK, Japan)
«Portátil» (Porta Dos Fundos, Brasilien)
«Robin de Puy - Ik ben het allemaal zelf» (Talent United / AVROTROS / CoBO, Niederlande)

Bester Schauspieler
Julio Andrade in «Um Contra Todos» (Fox Networks Groups Brazil / Conspiração Filmes, Brasilien)
Kenneth Branagh in «Wallander» (Left Bank Pictures / Yellow Bird / BBC / TKBC, Großbritannien)
Zanjoe Marudo in «Maalaala Mo Kaya» (ABS-CBN Corporation, Philippinen)
Kad Merad in «Baron Noir» (Kwaï / Canal+ Creation originale / Pictanovo, Frankreich)

Beste Schauspielerin
Adriana Esteves in «Justiça» (TV Globo, Brasilien)
Anna Friel in «Marcella» (Buccaneer Media / Netflix, Großbritannien)
Sonja Gerhardt in «Ku'damm 56» (UFA Fiction GmbH / ZDF, Deutschland)
Thuso Mbedu in «Is'thunzi» (Mzansi Magic / Rapid Blue, Südafrika)

Comedy
«Alan Partridge's Scissored Isle» (Baby Cow Productions, Großbritannien)
«Callboys» (Woestijnvis / FBO, Belgien)
«Rakugo The Movie» (East Entertainment, Inc. / NHK, Japan)
«Tá No Ar: a TV na TV» (TV Globo, Brasilien)

Dokumentation
«EXODUS: Our Journey to Europe» (KEO Films / BBC 2, Großbritannien)
«The Phone of the Wind: Whispers to Lost Families» (NHK, Japan)
«Le Studio de la Terreur» (Capa Presse / CANAL+ / Creative Europe / Region Ile-de-France, Frankreich)
«Tempestad» (Pimienta Films / Cactus Films / Terminal Films, Mexiko)

Drama
«Justiça» (TV Globo, Brasilien)
«Mammon II» (NRK Drama / SVT / DR / YLE FEM / Nordvision Fund, Norwegen)
«Moribito: Guardian of the Spirit» (NHK, Japan)
«Wanted» (Matchbox Pictures (NBCUniversal), Australien)

Fremdsprachige US-Primetimesendung
«Hasta Que Te Conocí» (Disney Media Distribution / Somos Producciones / IGSFA Management LLC / BTF Media, USA)
«La Voz Kids» (Talpa Holding / Talpa B.V. / Talpa Media USA Inc. / Red Orange Productions LLC. / Telemundo / NBC Universal Television Group / Warner Horizon / Warner Bros. Entertainment Inc.,
USA)
«Odisea de los Niños Migrantes» (NatGeo Mundo / Fox Networks Group Latin America / National Geographic Channel Latin America / Anima Films, USA)
«Sr. Ávila» (HBO Latin America / Lemon Films, USA)

Non-fiktionales Entertainment
«Escuela para Maridos Colombia» (Fox Network Groups Latin America / Fox Telecolombia, Kolumbien)
«Fan Pan Tae Super Fan» (Thai Broadcasting Company Limited / Workpoint Entertainment Public Company Limited, Thailand)
«Sorry Voor Alles» (VRT / Warner Bros International Television Production België, Belgien)
«Taskmaster» (Avalon Television, Großbritannien)

Kurzserie
«Ahi Afuera» (Studio + / Iconoclast, Argentinien)
«The Amazing Gayl Pile» (LaRue Entertainment, Kanada)
«Crime Time» (Studio + / John Doe Productions / 22H22, Brasilien)
«Familie Braun» (Polyphon / ZDF, Deutschland)

Telenovela
«30 Vies - Isabelle Cousineau» (Aetios Productions Inc., Kanada)
«Kara Sevda» (Ay Yapım, Türkei)
«Totalmente Demais» (TV Globo, Brasilien)
«Velho Chico» (TV Globo, Brasilien)

TV-Film/Miniserie
«Alemão» (TV Globo, Brasilien)
«Ne m'abandonne pas» (Scarlett Production / France Télévisions, Frankreich)
«Reg» (LA Productions Ltd / BBC, Großbritannien)
«Tokyo Trial» (Don Carmody Television Inc. / NHK / FATT Productions B.V., Japan)