Was ist der Unterschied zwischen einer Telenovela und einer Soap?
Oliver C., Berlin, Deutschland
Das Wort Telenovela heißt aus dem spanischen übersetzt Fernsehroman und ist eine spezielle Form der Fernsehserie, welche in Lateinamerika konzeptiert wurde und seit 2004 auch im deutschen Fernsehen zu finden ist. Die einzigen Unterschiede bestehen darin, dass Telenovelas eine feste Länge mit einem bestimmten Anfang und Ende haben und dass sie sich in dieser beschränkten Zeit um eine bestimmte, stets weibliche Person drehen und nicht um mehrere Figuren - wie in Soaps, und dass sie immer mit einem Happy End ausgehen. Eine Telenovela dauert in der Regel zwischen acht Monaten und einem Jahr, eine Soap ist dagegen endlos angelegt. Wie man aber zum Beispiel an der Sat.1-Telenovela «Verliebt in Berlin» sieht, können Telenovelas auch bei Erfolg verlängert werden. «Verliebt in Berlin» wurde um ein halbes Jahr verlängert und hat statt der ursprünglich geplanten 200 Folgen 365 Folgen.