Silvester 2024: Alle Sendezeiten von «Dinner for One»

«Dinner for One» gehört für viele einfach zu Silvester dazu. Der Sketch aus dem Jahr 1963, ursprünglich im NDR aufgezeichnet, zeigt Miss Sophie (May Warden), die ihren 90. Geburtstag feiert. Das Problem? Ihre Gäste sind längst verstorben. Also übernimmt Butler James (Freddie Frinton) nicht nur den Service, sondern spielt auch die Gäste – inklusive der Getränke. Je mehr er trinkt, desto witziger wird die Situation.

Der berühmte Satz „The same procedure as every year“ hat sich tief in die Popkultur eingeprägt. Trotz seines britischen Humors ist der Sketch in Großbritannien weitgehend unbekannt. In Deutschland jedoch wird er jedes Jahr aufs Neue in verschiedenen Sprachen ausgestrahlt und begeistert Millionen. Während Amazon Prime Video mit der Prequel-Serie «Dinner for Five» erst im neuen Jahr fertig wird, zeigt ProSieben seine 2021 entstandene Neuinterpretation «Silvester für Eins» mit Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf wieder um 20:15 Uhr.

Die ARD wird den knapp 20-minütigen Sketch vor allem in seinen dritten Programmen ausstrahlen, dazu kommt um 18:00 Uhr die Übertragung im Hauptprogramm Das Erste. Nach Mitternacht ist die Prozedur hingegen durch, die deutschen TV-Zuschauern haben aber die Chance den Sketch in der Mediathek abzurufen. In der Schweiz und in Österreich ist «Dinner for One» auch im neuen Jahr noch im Fernsehen zu sehen. SRF1 zeigt Miss Sophie und James um 2:25 Uhr, während die Österreicher bei einem letzten Absacker um 5:40 Uhr zur Fernbedienung greifen können.

[/h]Alle Ausstrahlungstermine in der Übersicht:[/h]
• 11:35 Uhr: «Dinner for One - up Platt», NDR
• 16:00 Uhr: «Dinner for One», NDR
• 16:10 Uhr: «60 Jahre "Dinner for One" – Die Jubiläumsshow», SWR, SR
• 16:45 Uhr: «A Donner vor Wan(ne)», WDR
• 17:10 Uhr: «A Dinner op Kölsch», WDR
• 17:35 Uhr: «Dinner for One», WDR
• 18:00 Uhr: «Dinner for One», Das Erste
• 18:05 Uhr: «Dinner for One», NDR
• 18:15 Uhr: «Dinner for one auf Hessisch», HR
• 18:45 Uhr: «Dinner for one auf Nordhessisch», HR
• 18:45 Uhr: «Dinner for One», BR
• 18:55 Uhr: «Dinner for One», rbb
• 19:00 Uhr: «Dinner for One», MDR
• 19:10 Uhr: «Dinner for One», HR
• 19:10 Uhr: «Dinner for One – Schweizer Version», SRF1
• 19:25 Uhr: «Dinner for One», SWR, SR
• 19:40 Uhr: «Dinner for One», NDR
• 20:15 Uhr: «60 Jahre "Dinner for One" - Die Jubiläumsshow», NDR
• 20:15 Uhr: «Silvester für Eins», ProSieben
• 22:15 Uhr: «Dinner for One – Schweizer Version», SRF2
• 23:35 Uhr: «Dinner for One», BR
• 23:40 Uhr: «Dinner for One», ORF1
• 23:40 Uhr: «Dinner for One», rbb
• 23:40 Uhr: «Dinner for One», NDR
• 02:25 Uhr: «Dinner for One – Schweizer Version», SRF1
• 05:40 Uhr: «Dinner for One», ORF1

Die Quotenmeter-Redaktion wünscht allen Lesenden einen guten Rutsch ins Neue Jahr!