«Früchte des Zorns»

Die ARD bringt John Steinbecks zeitlosen Roman «Früchte des Zorns» als aufwendig produzierte Hörspiel-Serie ins Radio und in die ARD Audiothek. Die zwölf Folgen umfassende Adaption verleiht dem Kultroman eine neue Dimension und macht die dramatische Geschichte der Farmerfamilie Joad akustisch erlebbar.

Steinbecks „Früchte des Zorns“ ist weit mehr als ein literarisches Meisterwerk – es ist ein Mahnmal gegen soziale Ungerechtigkeit und wirtschaftliche Ausbeutung. Der Roman, der 1940 mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurde, schildert den Exodus einer Familie, die in den 1930er-Jahren durch die verheerende „Dust Bowl“-Dürre und die Skrupellosigkeit der Banken von ihrem Land vertrieben wird. Heimatlos und verzweifelt ziehen sie auf der Route 66 nach Kalifornien – dem vermeintlich gelobten Land. In der Hörspiel-Serie wird diese epische Reise eindringlich nachgezeichnet. Die sengende Hitze, die bedrohlichen Sandstürme und die unermüdliche Hoffnung der Menschen werden akustisch lebendig. Jeder Dialog und jedes Geräusch fangen die Stimmung und den Geist der Zeit ein.

Was „Früchte des Zorns“ so zeitgemäß macht, ist die thematische Brücke zu den heutigen Herausforderungen. Wirtschaftskrisen, Arbeitsmigration und der Klimawandel prägen auch die Gegenwart. Die Hörspiel-Serie hebt diese Parallelen hervor und zeigt, wie erschreckend aktuell Steinbecks Geschichte noch immer ist.

Die Serie beginnt mit Tom Joads Rückkehr nach vier Jahren Haft. Doch statt eines Wiedersehens mit seiner Familie findet er nur eine verlassene Farm vor. In den nächsten Folgen begleiten die Zuhörer die Joads auf ihrer beschwerlichen Reise durch die Wüste, bei der sie Schicksalsschläge wie den Tod des Großvaters und das Unrecht in trostlosen Flüchtlingscamps ertragen müssen. Schließlich kämpfen sie in Kalifornien ums Überleben – und um ihre Würde. Die eindringliche Schlussszene in einer Scheune, wo ein Verhungernder Hilfe findet, bleibt als starker Appell an die Menschlichkeit im Gedächtnis.

Mit einer Spieldauer von über acht Stunden bietet die Serie ein intensives Hörerlebnis, das der Tiefe des Romans gerecht wird. Die akustische Inszenierung schafft es, den Hörer emotional zu packen und in die schwierige Lebenswelt der Joads eintauchen zu lassen.

Die erste Folge von «Früchte des Zorns» erschien am 21. Dezember 2024 und verspricht, ein Highlight im Hörspiel-Kalender zu werden. Steinbecks Erzählung als Hörspiel neu zu entdecken, ist nicht nur ein Genuss, sondern auch ein nachdenklich stimmender Blick auf die Welt – damals wie heute.