
Schließlich wurde die großer Schwester Sat.1 darauf aufmerksam, hatte mit einer Ausstrahlung am Donnerstagabend ein Jahr kein Quoten-Glück, sodass «Without a Trace» schließlich wieder zu kabel eins wechselte. Doch nun konnte auch der kleine Sender keinen Erfolg mehr damit verbuchen – am Montagabend tat sich die Krimiserie zuletzt schwer und wurde daher vorerst in eine Pause geschickt.
Am 04. September kehrt «Without a Trace» allerdings wieder zurück ins deutsche Fernsehen: Der Spielfilmsender Tele 5 hat sich die Rechte an den ersten beiden Staffeln gesichert und strahlt 47 Episoden jeweils donnerstags nach dem ersten Primetime-Spielfilm im Doppelpack aus.
Bei kabel eins wird die Krimiserie aber auch weiterhin einen Platz erhalten: „Nur bei uns gibt es die neue Folgen in Deutscher Erstausstrahlung zu sehen“, kündigte Sendersprecherin Diana Schardt auf Anfrage des Online-Fernsehmagazins Quotenmeter.de an. Bis die neuen Folgen ausgestrahlt werden, müssen sich Fans jedoch noch gedulden – erst im Frühjahr 2009 soll es bei kabel eins weitergehen.