
Die ARD testete bereits am Mittwochabend eine zweite Tonoption und wird diese während den Übertragungen am Wochenende erneut anbieten. Auch hier sollen die südafrikanischen Tröten deutlich leiser zu hören sein. Das ZDF wies am Donnerstag in einer Pressemitteilung darauf hin, mit modernster Technik die Vuvuzelas zu bekämpfen. Bearbeitet werde das Tonsignals mit Geräuschfiltern.
Vorausgegangen waren intensive Gespräche mit der Fifa: Die sieht es eigentlich nicht gern, wenn die TV-Stationen am von HBS bereit gestellten TV-Signal selbst noch etwas verändern. Der großen Fanwut wegen setzten die deutschen Sender allerdings durch, den Ton bearbeiten zu können.