Die internationalen Titel der Show
Das japanische Original heißt übersetzt "Tiger des Geldes", während die Show in Großbritannien «Dragon's Den» betitelt ist und die US-Variante auf den Namen «Shark Tank» hört. In Finnland dagegen war die bereits eingestellte Adaption als «Leijonan kita» bekannt, was übersetzt "Das Maul des Löwen" bedeutet.Nun gab VOX auch bekannt, welche fünf Unternehmer die Rolle der titelgebenden „Löwen“ übernehmen und somit Juror spielen dürfen: Mit dabei sind Vural Öger, der Begründer des türkischen Pauschaltourismus, Teleshopping-Ikone Judith Williams, Jochen Schweizer, Namensgeber und Leiter der bekannten Erlebnisgeschenkagentur, Start-up-Investor Frank Thelen sowie Lencke Wischhusen, Bundesvorsitzende des Vereins „Die Jungen Unternehmer“.
VOX-Chefredakteur Kai Sturm kommentiert: „Wir freuen uns sehr, dass wir mit Vural Öger, Judith Williams, Jochen Schweizer, Frank Thelen und Lencke Wischhusen fünf extrem erfolgreiche deutsche Unternehmer für die Sendung gewinnen konnten, die aus völlig unterschiedlichen Geschäftsfeldern kommen und somit ein breites Verständnis für die verschiedenen Geschäftsideen und Erfindungen mitbringen.“