Die Entscheidung des Südwestrundfunks, Daniela Katzenberger als Star einer Primetime-Krimikomödie zu verpflichten, stieß schon im Vorfeld der Ausstrahlung auf Kritik. Obgleich «Frauchen und die Deiwelsmilch» letztlich auch inhaltlich nicht wirklich überzeugen konnte, äußerten sich Sender, Regisseur und Hauptdarstellerin unmittelbar nach der Ausstrahlung allesamt noch sehr zutraulich im Hinblick auf einen zweiten Teil (Quotenmeter.de berichtete). Nun gibt es aber einen überraschenden Rückzieher zu vermelden: Der SWR verzichtet auf eine Fortsetzung des Engagements.
Eine Sendersprecherin bestätigte gegenüber verschiedenen Medien, dass man im Zuge durchaus erfreulicher, aber nicht überbordender Einschaltquoten von einem zweiten Katzenberger-Krimi absehen werde. Stattdessen wolle man sich auf andere Projekte konzentrieren.
«Frauchen und die Deiwelsmilch» lief Mitte April im Hauptprogramm des Ersten Deutschen Fernsehens und verbuchte ambivalente Quoten. Bei den 14- bis 49-Jährigen standen sehr gute 9,6 Prozent bei 1,11 Millionen Zuschauern zu Buche, insgesamt wurden allerdings tatsächlich bestenfalls mittelmäßige 11,4 Prozent bei 3,59 Millionen generiert.