Namensänderung
Die Serie lief 2009 beim ZDF unter dem Namen «Die Bergwacht»: Das aber stieß beim Österreichischen Bergrettungsdienst auf Kritik - der Name wurde im wahren Leben nur bis 1945 gebraucht. Zunächst lehnte der Sender eine Umbennung ab, ab 2012 läuft das Format nun aber unter dem Namen «Die Bergretter».Ab 20.15 Uhr schalteten 4,68 Millionen und 14,5 Prozent der Fernsehenden ab drei Jahren ein. Bei den Jungen entsprachen 0,75 Millionen 6,1 Prozent Marktanteil. Später am Abend kam «Maybrit Illner» auf 2,33 Millionen und 12,3 Prozent insgesamt. Aus den Reihen der Jungen interessierten sich 0,31 Millionen und 4,3 Prozent für den politischen Talk.
Ein wesentlicher Grund für den etwas bescheidenen Erfolg von «Die Bergretter» dürfte im öffentlich-rechtlichen Konkurrenzprogramm auszumachen sein. Das Erste sprach mit «Nord bei Nordwest – Käpt'n Hook» ausgezeichnete 5,35 Millionen und 16,6 Prozent ab drei Jahren an und sicherte sich damit den Sieg am Abend. Die 14- bis 49-Jährigen verfolgten den Fernsehfilm mit 1,17 Millionen, die sehr gute 9,5 Prozent ausmachten.